Translation of "donne oltre" in English

Translations:

women over

How to use "donne oltre" in sentences:

Il separatismo delle donne, oltre che giusto, è inevitabile.
The separatism of women, besides being just, is inevitable.
Quella legge vietava grottescamente il trasporto di donne oltre i confini di stato per scopi immorali.
The law ludicrously forbade the transportation of women across state lines for immoral purposes.
Beh, cosa sai delle donne oltre a quello che leggi su internet?
Well, what do you know about women that you didn't get off the internet?
Il tintinnio e' per le donne oltre i 40 anni.
The chime is for the women over 40.
Sono uscito con donne oltre i 29 anni.
I've been out with women over 29.
Moehringer sta tirando su un bel gruzzolo per la sua liquidazione lasciando che Bejan porti le sue donne oltre il confine.
Moehringer's setting up a nice little retirement nest egg for himself by letting Bejan sneak the women over the border. Wow.
Le minipillole sono particolarmente popolari tra le donne oltre i 35 anni di età, tra le fumatrici e tra quelle che non tollerano l’estrogeno.
Mini-pills are especially popular among women past 35 years of age who are smokers and cannot use traditional contraceptive pills due to the fact they contain estrogen.
Molte donne oltre queste contrazioni possono sentirsi falso.
Many women over these contractions may feel false.
Indicazioni per questo tipo di biopsia: sanguinamento nelle donne oltre i quaranta; sanguinamento durante l'utilizzo di contraccettivi ormonali; Diagnosi di endometrio in sterilità; sanguinamento abbondante in premenopausa; sanguinamento in menopausa.
Indications for this type of biopsy: bleeding in women over forty; bleeding while using hormonal contraceptives; Diagnosis of endometrium in infertility; profuse bleeding in premenopause; bleeding in menopause.
Le donne, oltre alle loro occupazioni quotidiane, devono collaborare alla nostra gestione.
Beyond their daily work, women must share in our management.
Ho letto che le donne oltre i 35 anni hanno il 53% di probabilità in più di restare sole per il resto della vita.
I read that women over 35 are 53% more likely to end up alone.
Ha ucciso altre 2 donne oltre a Jessica.
He murdered two other women besides Jessica.
Questa malattia è più comune nelle persone di età compresa tra i 10 e i 30 anni, mentre i bambini sotto i 10 e le donne oltre i 50 anni possono avere maggiore difficoltà a riconoscerne i sintomi tipici.
This condition is most common in people between the ages of 10 and 30, while kids under 10 and women over 50 may have a harder time identifying traditional symptoms.
Non esco con donne oltre i 30 anni. Beh, e' perfetto, perche' alcuni dei miei migliori amici sono 40enni che escono con 20enni.
Well, that's convenient, because some of my best friends are 40-year-old guys who date 20-year-olds.
I dati mostrano certi cambiamenti fisiologici nelle donne oltre i 50.
The data does show certain physiological changes in women over 50.
E se una notte con le mie abilita' surrogate e' abbastanza per permetterti di concentrarti sulle altre donne oltre a Ellen Swatello, allora direi che e' una vittoria.
And if one night of my surrogate skills is enough to allow you to focus on other women besides Ellen Swatello, then I'd say this is a victory.
L'acne fra le donne oltre 25 è soprattutto un risultato dei cambiamenti ormonali.
Acne among women over 25 is primarily a result of hormonal changes.
Grazie al design raffinato e all'elevata qualità della nostra lussuosa scatola in legno per le donne, oltre al servizio soddisfacente e al trasporto puntuale, possedevamo una buona reputazione.
Thanks to the exquisite design and high quality of our luxury wooden scent box for women, as well as the satisfactory service and punctual transportation, we owned good reputation.
Ora, sebbene l'infarto del miocardio sia una causa di morte comune, specialmente in donne oltre i 50 anni...
Now, although myocardial infarction Is a common cause of death, Especially in women over 50...
Come ci e' stato fatto notare dalla stampa, a dire il vero, invece che dal Procuratore Generale, come ci si sarebbe aspettato, le accuse contro il signor Thompson includono ora anche il trasporto di donne oltre i confini di Stato
As it has been brought to our attention-- by the press in fact, as opposed to the state's attorney as would have been proper-- the charges against Mr. Thompson now include the transportation of women across state lines for immoral purpose,
Ci sono un sacco di donne oltre i 35 anni...
There's lots of women over 35-
Gli uomini continuano ad inventarsi modi per spingere le donne oltre i limiti...
Men are still inventing ways to drive women over the edge.
Vi è una malattia più spesso nelle donne oltre i 40 anni e viene trattata con antibiotici e impacchi.
There is a disease most often in women over 40 years and is treated with antibiotics and compresses.
Le donne oltre i 35 anni e le fumatrici devono informare il medico di questi fattori, in quanto in questi casi le pillole possono portare allo sviluppo di pericolosi coaguli nel sangue.
Women who are over 35 years of age, or smoke cigarettes, should share this information with their doctors, because in such cases, birth control pills can lead to the development of dangerous venous clots.
Solo mostrando donne oltre 60 anni!
Only showing women Over 60 years old!
Per molte donne, oltre ai gioielli e alle scarpe, le borse sono l'accessorio di moda più importante che completa un outfit.
For many women, besides jewellery and shoes, handbags are the most important fashion accessory that completes an outfit.
Venite a trovarci e siamo in grado di farvi successo con le donne oltre i vostri sogni più selvaggi, proprio come abbiamo con migliaia di uomini già.
Come see us and we can make you successful with women beyond your wildest dreams, just like we have with thousands of men already.
In donne oltre 35, il periodo è definito come sei mesi.
In women over 35, the period is defined as six months.
Pregiudica il più spesso le donne dell'età di gravidanza, donne incinte, uomini e donne oltre 75, bambini ed adolescenti crescenti e bambini neonati.
Most often it affects women of childbearing age, pregnant women, men and women over 75, growing children and teenagers and new born babies.
Una quantità maggiore di B-carotene e vitamina C ha ridotto il periodo di concepimento nelle donne fino ai 35 anni. A sua volta, una quantità maggiore di vitamina E ha ridotto il periodo di concepimento nelle donne oltre ai 35 anni.
Increased quantities of B-carotene and vitamin C had the effect of shortening the time to conception in women under 35, while the increased quantities of vitamin E had a similar effect on women above the age of 35.
Gli uomini di età superiore ai 65 anni e le donne oltre 60 sono ammissibili per le pensioni del governo.
Men over the age of 65 and women over 60 are eligible for government pensions.
"Molte donne – oltre a fuggire dalla guerra – scappano per evitare i matrimoni forzati o le mutilazioni genitali.
"Many women — in addition to fleeing wars or civil wars — are also on the run for gender-related reasons, including the threat of forced marriage or genital mutilation.
In molte donne oltre 25 c'è un'omissione di rispondere alla terapia tradizionale dell'anti-acne.
In many women over 25 there is a failure to respond to traditional anti-acne therapy.
Migliori opportunità di istruzione e di lavoro per le donne, oltre a un grave squilibrio di genere, stanno contribuendo al declino di una tradizione secolare che considerava i mariti cinesi essere più anziani delle loro mogli, afferma lo studio.
Better educational and employment opportunities for women, as well as a severe gender imbalance are all contributing to the decline of a centuries-old tradition that deemed Chinese husbands must be older than their wives, the study said.
Le pillole Yasmin sono indicate a donne oltre i 18 anni d’età non in stato di gravidanza o in allattamento.
Yasmin birth control pills are available to women who are at least 18 years of age, and are not pregnant or breastfeeding.
Essi spiegano che un cambiamento di mentalità è essenziale per le donne oltre 60 che vogliono trovare l"amore.
They explain that a change in mindset is essential for women over 60 who want to find romance.
L'amore - è quando non ci sono altre donne oltre a te per esso.
Love - is when there are no other women besides you for it.
Queste minipillole anticoncezionali sono indicate alle donne oltre i 18 anni di età che desiderano un metodo efficace per proteggersi dalle gravidanza indesiderate.
Contraceptive mini-pill is to be used by women older than 18 years who would like to have an effective method of protection against unwanted pregnancy.
LA GAMMA FEMiWELL, una risposta naturale ed efficace ai problemi di salute delle donne oltre i 45 anni
THE FEMiWELL RANGE, a natural and effective response to the health issues of women over 45
Ciò è particolarmente importante per le donne oltre 40 la cui pelle sta iniziando a ottenere un po 'di cibo.
This is especially important for women over 40 whose skin is starting to get a little food.
La giunta ha esteso il voto a tutti gli uomini e donne oltre diciotto ed ha richiesto le elezioni per l'Assemblea costituente in 1946.
The junta extended the vote to all men and women over eighteen and called for elections for the Constituent Assembly in 1946.
Dopotutto, più donne oltre 60 sono single che mai, se questo è a causa di divorzio o vedovanza o semplicemente non essere mai stato sposato in primo luogo.
After all, more women over 60 are single than ever before, whether that’s due to divorce or widowhood or just never having been married in the first place.
Cioè, che per le donne oltre i 30 anni non è solo una fase di pulizia profonda, ma anche di divisione delle cellule.
I.e., that for women over 30 years old is not only a phase of deep cleaning, but also splitting of cells.
Solo vent'anni fa avevamo a malapena dei dati sulla salute delle donne oltre alle funzioni riproduttive.
Now, it was only 20 years ago that we hardly had any data on women's health beyond our reproductive functions.
L'85% di tutte le donne oltre i 70 anni mostrerebbe una degenerazione tra il discreto e il grave.
85 percent of all women by the age of 70 would show moderate to severe cartilage degeneration.
1.9998090267181s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?